gymnastique cerebrale...

Ce matin je suis alle a un salon de la chambre de commerce Espagnole, pour voir les marques de chaussures locales, et chopper quelques bons contacts.

Avec mon espagnol, c'est un super support pour eux qui veulent exporter sur Taiwan... savoir qu'on a un contact chez son Freight Forwarder qui parle sa langue, c'est un gros plus...

Mais la je vais vous dire que c'est tres tres dur de reparler espagnol... mon dieu!
Je comprends tout ce qu'on me dit, pas de souci, mais alors pour parler c'est coton... Dans ma tete se "bousculent" de l'anglais et du chinois, que j'essaie "d'ecarter" pour sortir des "morceaux" de conversation espagnole...

J'ai la chance que les espagnoles ne se prennent pas trop la tete. Tu leur expliques que c'est juste un peu difficile de parler, et ils comprennent.
Sympa les espagnols! comme a l'epoque a Madrid! :)

Bref, c'est decide, il faut que je trouve des espagnols ou des latinos pour sortir a Taipei et parler la langue regulierement pour ne pas trop perdre mon niveau.

Buen fin de semana a todos!
Hasta luego

Esteban fuente de la vega

PS: meme le francais je vais vous dire que c'est plus ca... il faut que je relise 3 fois ce que j'ecris pour passer les fautes a la passoire.... :(