08/08/08 08:08pm

C'est aujourdhui !
Le 8 aout 2008, a 8h08 vont s'ouvrir les Jeux Olympiques de Pekin, Beijing en chinois.
Bei ca veut dire nord, et Jing ca veut dire capitale, donc capitale du nord.
En signes chinois c'est 北京. Vous pourrez les voir bcp aux JO sur la signaletique, regardez bien :o)
(Je referai un post sur le nom chinois des villes asiatiques, et le nom des pays, c'est amusant)

Aux J.O. pour Taiwan (qui est present en tant que "Chinese Taipei", et pas en tant que Republique de Chine, forcement...), les chances de medailles serieuses sont en Baseball (le sport national!!) et dans quelques arts martiaux... Taikwendo je crois. Bref c'est a suivre!!

Bon pourquoi autant de 8 dans le titre me direz vous? Pourquoi avoir choisi cette date et cette heure precisement?
Et bien parce que le 8 est un chiffre porte bonheur dans la culture chinoise, donc autant de 8 c'est une occasion a ne surtout pas manquer pour eux!

Beaucoup de mots en chinois ont une prononciation proche des nombres.
Le chiffre 8 (qui se prononce "ba") est proche de "fa" qui veut dire prospere.
Ici il y a donc une frequence importante du chiffre 8 dans les numeros de telephone, les plaques d'immatricuation des voitures, etc. C'est cense amener un bon présage et de la prosperite.

Si on reste dans les chiffres, il y a aussi un chiffre tres mauvais, le 4 (qui se prononce "si" - le "i" en pinyin se dit comme un "e" en francais, donc 4 c'est "se").
Le chiffre 4 lui a exactement la meme prononciation que le "si" de mort... Donc a l'inverse du 8, on evite a tout prix d'avoir une 4 dans les numeros qui nous entourent. Les voitures c'est flagrant! C'est simple il n'y a pas de 4 dans les plaques d'immatriculation je crois... ou bien c'est rare.
Dans les immeubles c'est pareil, les societes evitent de se mettre au 4eme etage (Kuehne + Nagel a Taipei on a le 4eme etage forcement hehe, vu qu'on est d'origine Suisse et que personne ne voulait cet etage, ils nous l'ont file. Et c'est vrai que noss dirigeant n'attachent pas trop d'importance au nombre 4, tout comme du mois des fantomes d'ailleurs hihi.

Le pire nombre c'est 14!! Ouh la la, faut faire bien gaffe avec le 14!!
14 ca se dit "shi si". "shi" ca veut dire 10, mais vu que le verbe etre c'est aussi "shi" vous avez compris que "shi si" veut dire 14 mais veut dire aussi "etre mort"...
Il y a de nombreux immeubles qui n'ont meme pas de 14eme etage (ca passe du 13 au 15), d'hotels qui n'ont pas de chambre numero 14, etc.
Tu m'etonnes!! Imaginez vous pendant le mois des fantomes dans une chambre d'hotel numero 14... ya de quoi faire flipper du petit chinois hihi :o)

Mais revenons au chiffre 8 si vous voulez bien, parce qu'aujourd'hui ce n'est pas que l'ouverture des J.O.!
Le chiffre 8 se prononce donc "ba" comme vous avez pu le lire un peu plus haut.
Et comment dit on "Papa" en chinois?....... bien vu, on dit "baba" (爸爸 en signes).
En toute logique par consequent, le 08/08 (ba ba), c'est le jour de nos papas!! la fete des peres quoi.
C'est d'une logique impeccable!! ils sont vraiment trop fort!! :o)

BONNE FETE PAPA !!!!

Bises, et bons J.O. a tous!!!
Stouf